BTS Love Yourself Tour in LAスタート✨

ロス公演初日お疲れ様でした～😊

[#오늘의방탄] Thank you, LA! 아미들의 매직샵은 언제나 활짝 열려있습니다🔮✨ #언제든커몬커몬 #미국1회차공연 pic.twitter.com/hrteuftTwX
— BTS_official (@bts_bighit) 2018年9月6日

スローガン訳
“バンタンは私のマジックショップの鍵”
公式訳”アミ達のマジックショップはいつも扉が大きく開いてます”#BTSWorldTour⁠ ⁠#BTSLoveYourselfTour⁠ ⁠#BTSLYtour⁠ ⁠ @BTS_twt pic.twitter.com/GBfZ39MypA
— BANGTAN LAB (@bangtan_lab) 2018年9月6日

今回のスローガンはMagic Shop。

みんなの心の中にある癒しの空間、その扉を開けるのはバンタンだと...その通り！笑

今日のセトリはこんな感じ。

2018.09.05 20:00開演
＠ Staples Center ロサンゼルス

#BTS⁠ ⁠ #BTSLoveYourselfTour⁠ ⁠#BTSWORLDTOUR⁠ ⁠ @BTS_twt #BTSLADAY1 pic.twitter.com/r3aonCzoBi
— J-ARMY FANBASE (@JARMYFANBASE) 2018年9月6日

素敵なコメントも👏

ユンギメント0905 意訳
“僕達は長い長い長〜い時間をかけて皆さんの為だけにこのショーを準備してきました今夜皆さんが僕達と一緒に過ごせてとてもハッピーに思いますまた会いに来ますね今日は来てくれてありがとう See you soon LA!” #BTSLoveYourselfTour⁠ @BTS_twt

pic.twitter.com/QM384QUtV0
— BANGTAN LAB (@bangtan_lab) September 6, 2018

V コメント意訳 0905
僕の愛するアーミー
皆さんと一緒に過ごせた最高の１日でした僕達は皆さんのお陰で沢山の愛と関心を受けまた皆さんは僕達の歌で元気を貰っていると仰ってくれます I Purple You(ボラへ)💜

⁠#BTS #BTSLoveYourselfTour⁠ ⁠⁠ @BTS_twt

pic.twitter.com/Ru8Q1ZqCQl
— BANGTAN LAB (@bangtan_lab) September 6, 2018

RM メント抜粋意訳 0905
“僕達も皆さんも聞いてる様々な成功や記録は僕達は当然に思っていません今こうして感じてるエネルギーやアーミーの皆さんと一緒に過ごす空間や共感無くしてそういったものは何の意味も持ちません..”

⁠#BTS @BTS_twt #BTSLoveYourselfTour⁠ ⁠

pic.twitter.com/nCfEPEsaSS
— BANGTAN LAB (@bangtan_lab) September 6, 2018

やっぱりコメントに関しては、ナムさんだけ語彙力が桁違いすぎて。

あぁ、頭のいい人って本当に言葉を上手に使ってこんなにも気持ちをたくさん伝えられるんだなぁってつくづく思います...リーダー캡짱😭

分かりやすい言葉で伝えてくれるメンバーもとっても嬉しいですけどね✨

ライブ終わりで疲れてるだろうに、さっきまでグクちゃんがV LIVE配信してくれてました💛

www.vlive.tv

1時間も。すごい。また字幕付いたらみます！

グクがブイライブ終わる直前に
"See you next guy~"だと！！

これはメンバー全員個人ライブ来るに決まりですね🤢💜💜💜💜💜💜

海外コンで疲れてるはずなのに😭1人ずつブイライブやろーって決めてくれたんだ😢😂😢😂 pic.twitter.com/NP5VeS4ZfH
— RN (@rn_rn_rn_) September 6, 2018

最後にこういってたみたいで、これは....ユンギさんの個人ライブ.....（生唾ごくん）

昨日の晩はジンニムが配信してくれてましたね✨

www.vlive.tv

f:id:kisoran:20180906195319p:plain

驚くことに昨日のイッジンメニューは水！！！笑

もう夜中だから3食たべちゃったんです、ってかわいいか！どこまでも癒し系長男😂

色んな話の中で、ジンくんの飼ってるオムギが遠い所へいってしまった...と。

少しずつ言葉を選びながら、悲しそうに話してるのをみて、う～～😿

おでんに新しい友達ができた、っていう嬉しい報告もありましたが。

たくさん愛されて旅立ったオムギ、幸せだったろうな。

できた〜☺️💕

BTS world tour schedule
・開催場所
・収容人数
・現地の開演時間
・その時の日本、韓国の時間

間違っているかもだけど、参考までに！#BTS #방탄소년단 #BTSLoveYourselfTour #BTSWORLDTOUR #jimin #v #jungkook #suga #jhope #RM #jin pic.twitter.com/sS13f5fe6t
— yuka🐥 (@jvxx_bts) September 4, 2018