更新してない間に山ほど色んな事が！💦
ここ1週間、仕事や送別会、そして疲れによる体調不良で休みの日も寝込んでいたためめちゃくちゃ更新があいちゃいました.....
てか1週間更新してない間にもほんっとにいろーーんなことありすぎ、Twitter半日みてないだけですぐ情報難民になる😂😂
まず、ロンドン公演の前にグクちゃんが怪我をしてしまったお話...
BTS ロンドン公演に関する公示
— BANGTAN LAB (@bangtan_lab) 2018年10月9日
全文和訳
ジョングク踵 負傷の為
振り付けはせず公演参加@BTS_twt #BTS #防弾少年団@BigHitEnt pic.twitter.com/78rTRKzH75
公演の様子を動画でみましたが、もう、胸がぎゅーーっとなるようでほんと辛い。
いやそれはバンタンのみんな、そして何よりグゥちゃんがいちばん辛いんだけど...
座りながら上半身は振り付けして歌ってる姿がほんとに見てて胸が痛かったです💦
最後の挨拶でも悔しくて泣いてしまうマンネの姿に全世界のアミが胸を痛めたはず...
今は曲によっては立ってパフォーマンスできるほどに回復しましたが、
全快するまでまだ心配ですね...
RMメント抜粋訳
— BANGTAN LAB (@bangtan_lab) 2018年10月9日
“時々予想外のハプニングが起きる事があって..それは決してお前のせいじゃないよ ジョングガ”
ㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠ @BTS_twt
pic.twitter.com/QQXV4do7NG
そんなグクに対してナムさんが贈った言葉がほんとに素敵だったので載せておきます😢
こういってもらえてグゥちゃんも少しは気持ちが楽になったんじゃないかな。
本当に本当にナムさんがリーダーで良かったなぁ。
グレアム·ノートンショーに関するお知らせ
— BANGTAN LAB (@bangtan_lab) 2018年10月11日
公示全文和訳
“ジミン体調不良の為収録不参加”@BigHitEnt @BTS_twt #BTS pic.twitter.com/zFo8aJyvG9
またグクちゃんに続くようにジミンちゃんが体調不良...💦💦
ワールドツアーが始まった時に皆の健康を祈っていたのですが...
ツアーもある程度進んで、そろそろ疲れが溜まって出てくる頃なのかなぁ。
これ以降ほんとに体調不良になるメンバーがいないことをただただ祈るばかりです😿
その時の収録の写真には、額に飾られたジミンちゃんの写真が...
[#오늘의방탄] #BTS x The Graham Norton Show @TheGNShow !🇬🇧 pic.twitter.com/rHIWUv9vW6
— BTS_official (@bts_bighit) 2018年10月13日
ほんとにメンバー思いのバンタンちゃんたち。
そしてそのまま10/13のジミンちゃん誕生日へ...
Happy Birthday🎂✈️#JIMIN24thBirthday #JIMIN #지민생일ㅊㅋ pic.twitter.com/3mCphMePtH
— 방탄소년단 (@BTS_twt) 2018年10月12日
우리 지미니 생일 축하 -진형님이 pic.twitter.com/Hm7b8MoQWV
— 방탄소년단 (@BTS_twt) 2018年10月12日
찍지마라1 🎂🤣😭🎂#HAPPYJIMINDAY #홉필름 pic.twitter.com/YK5CnrD19e
— 방탄소년단 (@BTS_twt) 2018年10月12日
찍지마라2 🎂🤣🧐😁👍🎂#HAPPYJIMINDAY #홉필름 pic.twitter.com/JWxrcPDWR3
— 방탄소년단 (@BTS_twt) 2018年10月12日
찍지마라3 🎂🤣😒😎🎂#HAPPYJIMINDAY #홉필름 pic.twitter.com/axn0TtUZbK
— 방탄소년단 (@BTS_twt) 2018年10月12日
행복한 생일이었습니다
— 방탄소년단 (@BTS_twt) October 14, 2018
축하해주신 모든분들 진심으로 감사합니다
☺️🙏#JIMIN pic.twitter.com/ETFdYlIswZ
ジミンアッパがジミンに花束を💐😭
— Sh (@BTSStogether) October 14, 2018
メッセージカードに『My lovely son, please take care of yourself and I hope you will achieve everything. I love you.』
訳
『私の愛しい息子へ。
どうか身体に気をつけて、お前が人生で得たいこと全てが叶いますように。
愛しているよ。』
感動…
#BTS pic.twitter.com/AsA4wDlbmn
たくさんのツイートと、ジミナからもメッセージがあり、良い誕生日を迎えられて一安心💦
ジミナには笑顔がいちばん似合うから、ずっとずっとその素敵なかわいいお顔で笑ってみんなを癒してほしいよ～～！！💛
지민아 생일 축하한다:) 앞으론 담이랑 담 쌓고 살자:) #지민생축 #형이야 #민슈가 #여긴열한시 #담이랑담쌓고살자
— 방탄소년단 (@BTS_twt) 2018年10月12日
訳)ジミナ 誕生日おめでとう:)これからは筋肉痛と塀を立てて(=縁を切って)生きていこう:) #ジミン誕生おめ #兄さんだよ #ミンシュガ #ここは11時 #筋肉痛と塀立てて行きていこうぜ
— RN (@rn_rn_rn_) October 12, 2018
✴︎담(ダム)が筋肉痛という意味と、塀という意味にもなるので親父ギャグにしてくれてます笑 結構お気に入りの様子🤣 https://t.co/pqpWCOUaVn
偉大なるミンシュガ兄さんから直々のツイートもありましたね！！！！
まさかのおやじギャグ、そしてタグにもう一度同じギャグを入れるユンギさんのセンス好きです大好きです（褒めてます）
ユンミンは、しっかりしたお兄ちゃんと甘え上手な弟っていう一番分かりやすいコンビですね😌
シャイなお兄ちゃんだからついつい甘えて寄ってくる弟をツンケンした態度であしらっちゃうんだけど、、優しいジミナはそんなヒョンのことちゃんと分かってくれてる感😿
ジンシュガもそうだと思いますがユンギさんって親しい人にこそ冷たくしちゃうタイプなんだろうな...笑
ジミナお誕生日おめでとう💖 ミンシュガ兄さんをこれからもよろしくお願いします💕笑
...とまぁ1週間の出来事をかいつまんで更新しましたが
その他にも映画化が決まったりとかしたんですけど詳細がまだ全然なので詳しいことがまた発表されたら書こうと思います💛
BTS 4th MUSTER-Happy Ever Afterの円盤化発売も決まりましたが、長くなりそうなのでこちらは別記事に...
わたしも体調崩してほんと人の心配してる場合じゃないんですけどね笑
季節の変わり目で、特に今週からいっきに寒くなるみたいなので皆さま体調管理しっかりして私みたいにならないようにしてくださいねー！
